Feliz Dia dos Namorados Coreano (해피 발렌타인 데이)! Temos todas as frases fofas e românticas do Dia dos Namorados em coreano para você se expressar de maneira especial para aquela pessoa especial no dia 14 de fevereiro. 🌸
O calendário coreano está repleto de datas especiais para os apaixonados. Além do tradicional Dia dos Namorados, que ocorre em fevereiro, há outras celebrações únicas que destacam a importância do amor e do carinho. Desde o Dia Branco, onde os homens retribuem o presente com doces, até o Dia Preto, em que os solteiros se reúnem para compartilhar refeições em solidariedade, cada data oferece uma maneira especial de expressar sentimentos.
No Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro, são as mulheres que presenteiam os homens com chocolates, enquanto no Dia Branco, celebrado em 14 de março, é a vez dos homens retribuírem com doces não-chocolates. Essas tradições demonstram como os coreanos valorizam os gestos sinceros e pensativos no amor.
Além dessas datas, o Dia Preto, celebrado em 14 de abril, é dedicado aos solteiros. Nesse dia, os solteiros se reúnem para comer jajangmyeon (macarrão preto com molho de feijão) em solidariedade e apoio mútuo. Por fim, o Dia do Pepero, em 11 de novembro, é uma ocasião divertida em que casais e amigos compartilham petiscos parecidos com os tradicionais palitos de chocolate Pepero.
Esses dias são uma maneira encantadora e significativa de celebrar o amor e as conexões em diferentes fases da vida. Emoções, risadas e gestos sinceros transformam cada data em uma lembrança especial para todos os corações apaixonados. 💕
Regras das Frases do Dia dos Namorados Coreano
Antes de começarmos a explorar as frases românticas, existem algumas regras e peculiaridades que você precisa saber sobre o Dia dos Namorados na Coreia. Vamos entender melhor! 💌
1. Mulheres em Primeiro Lugar 💝
Na Coreia, a tradição do Dia dos Namorados é um pouco diferente. Enquanto no Ocidente os homens costumam dar presentes às mulheres, na Coreia, são as mulheres que presenteiam os homens com chocolates como um sinal de carinho e amor. 💖
No entanto, há uma tradição chamada White Day (Dia Branco) em 14 de março, onde os homens retribuem com presentes como biscoitos, flores ou outros presentes. É uma forma linda de manter o romantismo ao longo do tempo. 🌸
2. A Ausência do “Você” 👥
Algo que pode confundir os estrangeiros é a ausência do pronome “você” no coreano. Ao invés disso, as frases são construídas de maneira mais sutil e com implicações.
Por exemplo, a frase “Eu sinto sua falta” é dita como “보고 싶어요” (bogo sipeoyo). O “eu” e “você” são incluídos na maneira como a frase é construída, mas sem o uso explícito desses termos. 💬
Em vez disso, você pode usar o nome ou título da pessoa. Por exemplo:
- Se você estiver falando com uma pessoa mais velha, use 오빠 (oppa) ou 누나 (nuna).
- Se for mais jovem, você pode usar o nome dela ou dele.
3. Nome ao Nome ✨
Na Coreia, o respeito é fundamental e a forma como nos dirigimos aos outros varia com base na hierarquia social. Isso significa que se você estiver namorando alguém mais velho, é necessário usar títulos como 오빠 (oppa) para homens e 누나 (nuna) para mulheres. 💖
Aqui estão algumas sugestões para tornar suas expressões ainda mais românticas:
- Para mulheres:
- Para homem mais velho: “오빠 (oppa)”
- Exemplo: “좋아해요” (joahaeyo) → “오빠 좋아해요” (oppa joahaeyo)
- Para homem mais novo: Use o nome dele.
- Exemplo: “좋아해요” (joahaeyo) → “지훈 좋아해요” (jihun joahaeyo)
- Para homem mais velho: “오빠 (oppa)”
- Para homens:
- Para mulher mais velha: “누나 (nuna)”
- Exemplo: “좋아해요” (joahaeyo) → “누나 좋아해요” (nuna joahaeyo)
- Para mulher mais nova: Use o nome dela.
- Exemplo: “좋아해요” (joahaeyo) → “민지 좋아해요” (minji joahaeyo)
- Para mulher mais velha: “누나 (nuna)”
Frases de Dia dos Namorados em Coreano
Agora, vamos explorar as diferentes frases que você pode dizer ao seu parceiro ou parceira no Dia dos Namorados, em 14 de fevereiro.
Como dizer “Feliz Dia dos Namorados” em Coreano
Para começar, você pode dizer “Feliz Dia dos Namorados” em coreano como 해피 발렌타인 데이! (haepi ballentain dei!). Esta é a saudação que você mais ouvirá nesse dia. O melhor dessa frase é como ela é fácil de lembrar!
A seguir, estão mais algumas frases que você pode usar em 14 de fevereiro.
| English | 한국어 (Korean) | Romanization | Português Brasileiro |
|---|---|---|---|
| Happy Valentine’s Day! | 해피 발렌타인 데이! | haepi ballentain dei! | Feliz Dia dos Namorados! |
| I made this Valentine’s chocolate for you | 발렌타인 초콜릿 선물 만들었어요 | ballentain chokollit seonmul mandeureosseoyo | Fiz este chocolate de Dia dos Namorados para você |
| Shall we eat this Valentine chocolate together? | 같이 발렌타인 초콜릿 먹을 까요? | gachi ballentain chokollit meogeul kkayo? | Queremos comer este chocolate de Dia dos Namorados juntos? |
| Here’s a Valentine’s card I wrote for you | 발렌타인 카드 썼어요 | ballentain kadeu sseosseoyo | Aqui está o cartão de Dia dos Namorados que escrevi para você |
| I’m your secret admirer | 나는 <이름> 을/를 짝사랑하고 있어요 | naneun eul/reul jjaksaranghago isseoyo | Sou seu admirador secreto |
Encontro e Conexões
Se você ainda está procurando alguém para ser seu(a) Date, aqui estão algumas frases úteis para você!
| English | 한국어 (Korean) | Romanization | Português Brasileiro |
|---|---|---|---|
| Do you have Valentine’s Day plans? | 발렌타인 데이에 계획 있어요? | ballentain deie gyehoek isseoyo? | Você tem planos para o Dia dos Namorados? |
| Shall I set you up on a blind date? | 소개팅 해줄까요? | sogaeting haejulkkayo? | Quer que eu te ajude com um encontro cego? |
| Shall we go on a date together? | 우리 데이트 할까요? | uri deiteu halkkayo? | Vamos sair para um encontro juntos? |
| Shall we get dinner together sometime? | 언제 우리 같이 저녁 먹을까요? | __에 시간 있어요? | Vamos jantar juntos em algum momento? |
| Are you available __? | __에 시간 있어요? | __에 시간 있어요? | Você está disponível __? |
| Shall we go for a short walk? | 잠깐 산책할까요? | jamkkan sanchaekalkkayo? | Vamos dar uma caminhada rápida? |
| Will you be my boyfriend/girlfriend? | 우리 사귈래요? | uri sagwillaeyo? | Quer ser meu namorado/a? |
Elogios Carinhosos
Certifique-se de encher seu encontro de elogios também!
| English | 한국어 (Korean) | Romanization | Português Brasileiro |
|---|---|---|---|
| You are handsome! | 잘 생겼어요! | jal saenggyeosseoyo! | Você é lindo(a)! |
| You are pretty! | 예쁘네요! | yeppeuneyo! | Você é muito bonita(o)! |
| You are so cute! | 너무 귀여워요! | neomu gwiyeowoyo! | Você é tão fofo(a)! |
| You look great! | 멋지네요! | meotjineyo! | Você está incrível! |
| You are so sweet! | 정말 친절하네요! | jeongmal chinjeolhaneyo! | Você é tão doce! |
| You are the man of my dreams | 내가 꿈꾸던 남자예요 | naega kkumkkudeon namjayeyo | Você é o homem dos meus sonhos |
| You are the woman of my dreams | 내가 꿈꾸던 여자예요 | naega kkumkkudeon yeojayeyo | Você é a mulher dos meus sonhos |
Expressões Carinhosas
Expresse o quanto você ama seu namorado(a), marido/esposa com essas expressões!
| English | 한국어 (Korean) | Romanization | Português Brasileiro |
|---|---|---|---|
| I like you | 좋아해요 | joahaeyo | Eu gosto de você |
| I like you a lot | 많이 좋아해요 | mani joahaeyo | Gosto muito de você |
| I want to see you | 보고 싶어요 | bogo sipeoyo | Quero te ver |
| I love you | 사랑해요 | saranghaeyo | Eu te amo |
| I love you a lot | 많이 사랑해요 | mani saranghaeyo | Eu te amo muito |
| I love you too | 나도 사랑해요 | nado saranghaeyo | Eu também te amo |
| I want to hug you | 안아주고 싶어요 | anajugo sipeoyo | Quero te abraçar |
| I will give you a hug | 안아줄게요 | anajulgeyo | Vou te abraçar |
| I want to kiss you | 뽀뽀하고 싶어요 | ppopohago sipeoyo | Quero te beijar |
| Kiss me please | 뽀뽀해 주세요 | ppoppohae juseyo | Beije-me, por favor |
| I want to be with you | 같이 있고 싶어요 | gachi itgo sipeoyo | Quero estar com você |
| I would like to spend more time with you | <이름>랑 더 오래 같이 있고 싶어요 | rang deo orae gachi itgo sipeoyo | Gostaria de passar mais tempo com você |
Expressões Profundas do Coração
Aqui estão mais expressões que você pode dizer ao seu ente querido. A sinceridade é fundamental!
| English | 한국어 (Korean) | Romanization | Português Brasileiro |
|---|---|---|---|
| I love you with all my heart | 진심으로 사랑해요 | jinsimeuro saranghaeyo | Eu te amo com todo meu coração |
| I love you more than you know | 생각하고 있는 것 이상으로 사랑합니다 | saenggakago inneun geot isangeuro saranghamnida | Eu te amo mais do que você imagina |
| I love you more than words can express | 말로 표현할 수 없을 만큼 사랑해요 | mallo pyohyeonhal su eopseul mankeum saranghaeyo | Eu te amo mais do que palavras podem expressar |
| I love you more and more everyday | 시간이 지날수록 더 사랑해요 | sigani jinalsurok deo saranghaeyo | Eu te amo cada vez mais todos os dias |
| You don’t know how much I love you | 내가 얼마나 사랑하는지 모르는 것 같아요 | naega eolmana saranghaneunji moreuneun geot gatayo | Você não sabe o quanto eu te amo |
Bingo do Amor Coreano
A seguir estão palavras coreanas relacionadas a amor e relacionamentos.
| English | 한국어 (Korean) | Romanization | Português Brasileiro |
|---|---|---|---|
| baby | 자기 | jagi | bebê |
| honey | 여보 | yeobo | querido(a) |
| secret crush | 짝사랑 | jjaksarang | paixão secreta |
| couple | 커플 | keopeul | casal |
| boyfriend | 남친 | namchin | namorado |
| girlfriend | 여친 | yeochin | namorada |
| kiss (quick peck) | 뽀뽀 | ppoppo | beijinho |
| kiss | 키스 | kiseu | beijo |
| blind date | 소개팅 | sogaeting | encontro às cegas |
| lover | 연인 | yeonin | amante |
| love | 사랑 | sarang | amor |
Calendário do Romance na Coreia: Datas Especiais para Casais e Solteiros
Além do clássico Dia dos Namorados em 14 de fevereiro, a Coreia do Sul tem diversas outras datas românticas para celebrar o amor, desde presentes carinhosos até momentos para refletir sobre a solidão. Vamos explorar cada uma delas com um toque especial e algumas curiosidades! 💖
14 de Fevereiro: Dia dos Namorados
Ah, o clássico! O Dia dos Namorados é quando as mulheres coreanas presenteiam os homens com chocolate. É um dia cheio de amor e carinho, onde os sentimentos são expressados através de pequenos gestos doces e emocionantes.
“O chocolate é o beijo que você sente na boca” – Autor desconhecido.
14 de Março: Dia Branco
No Dia Branco, é a vez dos homens retribuírem o carinho com doces, mas sem ser de chocolate. Uma tradição doce para complementar o Dia dos Namorados! 🍬
14 de Abril: Dia Preto
Dia Preto é dedicado aos solteiros! Aqueles que não têm um par celebram com um prato tradicional coreano: 자장면 (jajangmyeon). Esse dia é conhecido por ser nostálgico e cheio de solidariedade entre os solteiros.
11 de Novembro: Dia do Pepero
Pepero Day é divertido e fofo! Casais se presenteiam com sticks de Pepero, enquanto o número 11 é uma referência aos quatro bastões de Pepero alinhados. Uma maneira leve e divertida de demonstrar amor e carinho! 🌟
Conclusão: O Encanto dos Dias dos Namorados na Coreia
Essas datas especiais mostram o quão diversificado e carinhoso o calendário romântico da Coreia pode ser. Seja com chocolates, doces ou um simples jantar, o importante é celebrar o amor e o companheirismo. E se você está solteiro? Não se preocupe! O Dia Preto também celebra a união entre amigos e a valorização pessoal. 💕
Os Dias dos Namorados na Coreia são muito mais do que simples comemorações; são verdadeiras expressões culturais que destacam a importância dos gestos sinceros e únicos no relacionamento. Desde o tradicional Dia dos Namorados, onde as mulheres presenteiam seus pares com chocolates, até o Dia Branco, quando os homens retribuem com doces, essas datas trazem momentos especiais para os casais. Além disso, o Dia Preto proporciona um espaço para os solteiros se unirem e compartilharem experiências, promovendo a solidariedade e o apoio mútuo.
Essas celebrações refletem a diversidade de formas como o amor pode ser demonstrado. Enquanto o Dia dos Namorados simboliza o início do carinho e da admiração, o Dia Branco oferece a oportunidade de retribuir e aprofundar os laços afetivos. Por outro lado, o Dia Preto mostra como até os momentos de solidão podem ser vividos com leveza e conexão, fortalecendo o espírito de comunidade.
O Dia do Pepero, comemorado em 11 de novembro, é uma data mais descontraída, onde casais e amigos compartilham os tradicionais petiscos. Essa celebração representa o amor doce e duradouro, simbolizando o desejo por conexões significativas que perduram com o tempo.
Esses dias especiais mostram como os pequenos gestos podem transformar momentos simples em lembranças inesquecíveis. A troca de presentes, o compartilhamento de sentimentos e a criação de memórias são partes essenciais desses eventos. Em cada um deles, o foco está em cultivar o carinho genuíno e a valorização do outro.
Além disso, os Dias dos Namorados na Coreia ensinam sobre a importância de celebrar o amor em todas as suas formas, seja no companheirismo, na amizade ou no romance. Em um mundo cada vez mais dinâmico, essas datas servem como uma pausa para refletir e fortalecer as conexões humanas, tornando cada celebração única e significativa.
Ao final, essas datas não apenas marcam o calendário, mas também perpetuam uma cultura rica em valores emocionais, ressaltando o verdadeiro significado do amor e do respeito mútuo. 💕
Com informações de 90 Day Korea.
Anna Park é uma verdadeira fã da cultura coreana! 💖 Ama K-Pop, K-Doramas e está sempre testando receitas coreanas, como bibimbap e tteokbokki. Sua paixão pela Coreia é contagiante, e ela adora compartilhar tudo o que aprende sobre esse universo incrível! ✨
